Sidney Powell quotes Buzz Lightyear in response to sanctions request for her election conspiracy-theory lawsuit