Biden returns prisoner-of-war flag to perch atop White House