Man charged in machete attack near Kansas City homeless encampment outside City Hall