Man who shipped himself to Wales from Australia in a crate searching for Irish friends who helped him