A team of researchers has shown that fluorescent nanoparticles placed near a mirror generate unique patterns that can be used to pinpoint their location.