Matt Gaetz was the main opponent of Florida's nonconsensual 'revenge porn' law, GOP lawmaker says