CNN journalist arrested outside of the Russian prison where Alexei Navalny is being held and was hospitalized