6 dead in Texas in apparent murder-suicide after brothers made pact, police say