Chicago's mayor calls for police reform after a 13-year-old boy was shot and killed by a Chicago cop during a chase