Dog that ‘became aggressive’ at dog park is shot by another pet owner, Oklahoma cops say