Deadly breach could delay decisions about Capitol fencing