Chauvin's trial leaves many Black viewers emotionally taxed