Man, woman and child all slashed in possible NYC hate crime