'Fake heiress' Anna Sorokin is in ICE custody - but her post-prison business deals are moving forward