An Asian American woman says Chick-fil-A listed her name as 'China' on her order. The chain says it's a misunderstanding.