Russia warns against travel to Georgia after protesters pelt eggs at Russian TV anchor on his birthday