Teen says his manager made him confront George Floyd over fake $20, and more takeaways from day 3 of Derek Chauvin's trial