'Just didn't seem quite right': Bears with rare disease appear unfazed by humans, worrying officials