A 12-year-old was abducted off a Miami street, sexually assaulted and shot, cops say