Michigan GOP chair refuses to resign after calling female Democrats ‘witches’ and joking about assassinations