'When it's your family, you feel it:' Colorado supermarket shooting witness says incident calls for gun control