Belgium pauses re-opening plans as virus infections mount