Proposed US submarine-hunting plane prompts hand-wringing in Germany