Dogs infected with the Leishmania parasite smell more attractive to female sand flies than males, say researchers.