Manslaughter conviction of ex-Oklahoma officer overturned