Australian police boss suggests app to prove sexual consent