Man fined for yelling at neighbor after political flag dispute