Gun-toting Lauren Boebert applauded by GOP as says she wants to be called ‘congressman’ in rant against trans rights