Man pepper-sprays and stabs dog to death in fight with its owner, California cops say