American billionaires could fund two-thirds of Biden's COVID-19 relief package just using profits generated during the pandemic, a report shows