Think you've tried every hike in L.A.? Think again. The Bridge to Nowhere awaits