GOP Sen. Ron Johnson said he never felt threatened during the Capitol riot, but that he would have been concerned if it was Black Lives Matter protesters