Michigan Zoom hearing adjourned when attorney spots alleged assaulter, victim in same home