Biden response to report on Khashoggi killing angers both Saudi Arabia and its critics