‘I do not feel closure’: Woman who accused Olympics coach Geddert of sexual assault speaks out after his death