Joe Biden's COVID relief plan will get a House vote Friday, but it awaits a Senate divided over bill's size, scope