Why experts like Dr. Fauci think 'there's a really good chance' the worst of the U.S. pandemic is behind us