Man in stolen car leads officers on chase before crashing into a patrol car, police say