South Dakota attorney general faces impeachment following deadly car accident