$16 million mansion for sale near New Orleans, but act fast. Beyoncé had her eye on it