Cruz family’s Cancun trip rattles their private school