San Francisco programmer found dead after vanishing on home CCTV footage