An interdisciplinary team of biologists and mathematicians at the University of California, Irvine has developed a new tool to help decipher the language cells use to communicate with one another.