Often depicted as colorful balloons or clouds, electron orbitals provide information on the whereabouts of electrons in molecules, a bit like fuzzy snapshots. In order to understand the exchange of electrons in chemical reactions, it is not only important to know their spatial distribution but also their motion in time. Scientists from Julich, Marburg, and Graz have now made huge progress in this direction: They successfully recorded orbital images with an extremely high temporal resolution.