Customer flashes gun at worker asking him to wear mask in Illinois store, police say