Parents, educators and policymakers have faced rising concerns about what students have lost academically during a year of school closures and online learning. Until recently, however, they've lacked concrete evidence about what exactly those losses look like.