About 7 million people in Texas—a quarter of the nation's second-most populous state—were told to boil their water or stop using it entirely as homeowners, hospitals, and businesses grappled with broken water mains and burst pipes, many in areas unaccustomed to dealing with sustained frigid temperatures.