Philippine court junks poll protest by late dictator’s son