Dem retreat on witnesses brings messy end to Trump trial