Eugene Goodman, heralded as hero during Capitol riot, to be awarded Congressional Gold Medal